HOME > ブランドで探す > Corraini Edizioni > イタリア語辞典の補足
※各モールでの規約に準拠してお買物をお楽しみください。送料無料ラインや配送ルールが異なる場合がございます。
-
- ブランド名
- corraini Bruno Munari
-
- 英語名
- Supplement to the Italian dictionary
-
- サイズ
- 16.5 x 12 cm
-
- 使用画像
- 商品画像:courtesy Corraini Edizioni
-
- ISBN
- 9788886250917
-
- 備考
- 輸入品のため、商品の仕様・内容物は予告なく変更される事があります。
ブルーノ・ムナーリイタリア語辞典の補足
商品番号 BMB012
[60ポイント進呈 ]
イタリア人のアイデンティティーとなった本
この本は、言葉を使わずに、手や、顔の表情や、身振りなどのジェスチャーで自分を表現するさまざまな方法が掲載されています。
元々はナポリのものであったこれらの表現はイタリア全土に留まらず、世界中のあちこちにまで広がりました。
アメリカの「OK」などもその1つで、日常言語の一部となっています。
これらを1冊にまとめたムナーリは、「外国人観光客がイタリア語辞典を補足するのに最適である」との考え以上に、言葉という言語コミュニケーション以上にこれらの視覚表現に大きな意味を見出していたのです。
<SILENCE!>
The index finger is laid across the lips, as if to keep them shut.
<静かに!>
人差し指を唇の上に置き、まるで唇を閉じているかのようにします。
<HORNS>
A protective gesture to ward off a curse or the evil eye.
The index and little fingers of the hand jab downwards, as though to ban the evil into the earth.
<角>
呪いや邪悪な目を追い払うための保護のジェスチャー。
悪を地球に追い込むかのように、手の人差し指と小指が下に突き刺されます。
WEBカタログ
【目次】
WEBカタログを見る・About Bruno Munari
WHO is HE? / PLAY with ART!
ITEM▶ 読めない本 MN1 / 闇の夜に / 霧の中のサーカス / 1945年シリーズ / MC1 アーキテクチャー・ボックス New Edition / アコナ・ビコンビ / プラス&マイナス / カードを並べてシーケンス(物語)を作りましょう / 現実世界のイメージ / ポスター
・About Enzo Mari
WHO is HE? / DESIGN×EDUCATION
ITEM▶ 遊び場のための知育玩具 / 目的のための自己演習? / おはなしづくりゲーム / シーソーの本 / ポスター
©Bruno Munari.All rights reserved to Maurizio Corraini s.r.l.-Coutesy Corraini Edizioni